1 января в украинский прокат вышел новый фильм «Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке». Некоторые критики уже утверждают, что эта лента для семейного просмотра напоминает диснеевские, и способна конкурировать со знаменитым фильмом «Вечера на хуторе близ Диканьки».
Картина снята по сценарию известного украинского сказочника Сашка Лирника по мотивам его произведения «Про старого козака, різдвяного чорта, чотири роги і козацький рід». Это причудливая история, которая рассказывает о рае и аде, и в которой в мире среди украинских казаков живут еще домовые и ведьмы, а когда-никогда наведываются и черти. В лучших традициях Котляревского и Гоголя «Адская Хоругвь» во всей красе показывает зрителю разнообразную нечисть из давних украинских сказаний и легенд.
Фильм действительно получился настоящей сказкой: поучительной, доброй, без жестоких сцен насилия. При этом он не выглядит слишком детским. Хотя фильм и получился очень смешным и с хорошим юмором, он содержит и глубокие сакральные для каждого украинца вещи. Наконец, украинцев показали не несчастными и угнетенными, а свободными и крутыми. Они владеют боевыми искусствами, знают много языков, и самое главное — готовы поделиться этими знаниями с более слабыми.
Бюджет фильма составил 37,79 млн грн, финансировалась кинолента из государственного бюджета. В фильме снялся уроженец Мелитополя Арам Арзуманян. Главный редактор газеты «Культура и жизнь» Евгений Букет считает, что фильм необходимо ввести в список обязательных для просмотра ежегодно школьникам перед Рождеством.